080808之京奧開幕禮

昨晚我很乖，很早很早就洗澡吃飯，因為我要看北京第二十九屆奧運會開幕典禮！！！

之前因為韓國媒體將彩排內容公開而受盡千夫所指，搞到我對開幕式更感好奇。依照往例，我都只看閉幕式不看開幕式，因為閉幕式可以看到兩個國家的表演，開幕式就比較單調。今屆我破例看了opening，但看完後倒沒有韓國媒體所謂的“amazing”。或許是因為沒有臨場感，又或許節目編排上太中國化；整個開幕典禮由頭到位讓我真正感到amazing的表演還真不多。

我以為這純粹是個人問題，沒想到今早和同事聊起他們也有同感。個人認為，張藝謀真的費盡心思去策劃、指導表演節目，但如果你不是華人，又或者你不了解中華文化和歷史，你相當難融入整個表演。每一項演出都有其特殊涵義，而且是根據重要歷史事件、文化、年代來編排。這些節目背後的意義非凡，統統伴隨著泱泱幾千年文化及傳統，但試問外籍朋友會了解嗎？這些對他們來說只是一個“表演”。

同事跟我說，原本對奧運開幕抱很大的期望，但沒想到失望越大。人家念中文系的，當然可以挑出不少毛病。我跟他說，表演里面除了人還是人，totally“人海戰術”。沒錯，中國不愁沒有人，而且還可以挑到上好的人選，人多就壯觀，整體氣勢就不同凡響。

無可否認，張藝謀、奧組委真的很用心去設計這場開幕式；但我來說，看了前面部分節目後就開始厭倦了。如果你問我什麼最讓我印象深刻，我想應該是李寧凌空繞場點聖火。這個環節是“得票率”最高，最受歡迎的項目，恭喜李叔叔！接著就是鄭和下西洋那段讓我比較有親切感。其他的像是京劇、昆曲，即便是國粹，但也很難引起共鳴。同事說，朗朗的演奏是被埋沒了。我坐在家里看電視，一直在念：“朗朗咧？？”沒想到他被包圍在鳥巢里面，一個鏡頭帶過就算了。天啊，真是可惜！

很多東西是很有意思的，像是畫軸、水墨畫、太極拳，還有我聽不太清楚的“四海之內皆兄弟”、“有朋自遠方來不亦樂乎”。中國人千百年的智慧要在短短幾小時內十分壓縮地呈現給世界各地的朋友確實不易，只是有些橋段用得太頻，失去了驚喜感。個人覺得，鋼索用得太多次，太多人在場內飛來飛去。一會兒是敦煌的“仙女”（是仙女嗎？我不太肯定），一下是“歌唱祖國”小女孩凌空放風箏，然後又是很多吊鋼索的演員繞著地球模型滑行。從古代到現代，每個人都能飛（now everyone can fly, Air Asia名言，哈哈）太不可思議了！

真正讓我感動的，除了前面說過的李寧點聖火，就是升國旗唱國歌的那段。鄭重聲明，這里沒有任何政治立場，只是我覺得踏踏實實地做些事，好過去搞些浮夸的東西。像是大會安排中國56個民族的小朋友穿著傳統服裝出場、遞旗，接著奏國歌、升國旗，在場的中國觀眾都散發出炯炯的神采，那是一種自豪與驕傲。插播一下，這時候廣播傳來新加坡某愛國歌曲（因為今天新加坡國慶），有一定的“年紀”了，可是聽起來還是格外感人。意思大概是（英譯中）：曾經有人不看好我們，但是我們還是成功了……這是我的國家、這是我的國旗、這是我的未來、這是我的生活、這是我的家人、這是我的朋友，我們是新加坡……同樣的道理，我是被那種“為祖國感到驕傲”的激情感動。

順道提一下，我蠻喜歡姚明和“汶川抗震英雄少年”林浩的組合搭配。一個這麼高，一個這麼矮（弟弟才9歲），但某種程度上都各自代表了不同意義。還有還有，Sarah Brightman與劉歡的聯手合唱主題曲，感受有點……突兀。莎拉小姐是如此高貴，天籟般的嗓音，劉歡當然也不差，只是不明白為什么他穿t-shirt出場。有網友說，隨便一個韓紅都會強過莎拉小姐，我倒覺得不能相提並論。第一，韓紅並不“隨便”；第二，兩個人的路線不同；第三，如果讓劉歡和韓紅一起唱，凸顯不出中國一直倡導的“國際化”。

講完了，各位不要扁我，畢竟我只是透過四四方方的電視機看直播，不是在現場感染沸騰的氣氛，感覺肯定不同。京奧是華夏兒女的百年夢想，如今在紛擾中順利開幕，也祝福她圓滿落下帷幕。◆2008年8月9日(Sat)